An unexpected and welcome surprise in the latest Byword update #rstats